Quanno mammeta nun ce sta
A guardarte sempe accussí,
è na cosa ca nun mme va:
quacche ghiuorno, famme saglí
quanno mámmeta nun ce sta!
Io nun pòzzo arrivá a capí
che carattere tiene tu:
Mo te trovo a chicchirichí…
mo te trovo a cucchericù…
Quanno vaco pe’ te parlá,
sempe ‘a vocca mm’aggi”a appilá…
Ma putimmo,
ma putimmo tirá accussí?
“Vene mámmema: lête ‘a ccá…
ce sta frátemo: nun guardá…”
A chi santo,
a chi santo vuó’ fá ammalí!?
II
Pe’ st’ammore ca sento oje né’
nu rialo te voglio fá:
Si ll’acciette voglio vedé
che ne dice mammá e papá…
E vulesse pur’io tené
nu ricordo, pe’ mm”astipá…
Sissignore, che male nc’è?
Nu regalo tu mm”o puó dá…
Tu mme daje na cosa a me,
io te dóngo na cosa a te…
e ll’ammore,
e ll’ammore accussí se fa…
Che nce passa tra me e te,
manco ‘a gatta ll’ha da sapé…
Acqua ‘mmocca,
acqua ‘mmocca e lass”e pparlá…
III
Quanno fráteto ‘appurarrá,
accummencia: Chiacchiá…chiucchiù…
Ma ‘o rialo po’ va a guardá…
se ‘mbriaca…e nun parla cchiù!
Accummencia, pe’ se ‘nquartá,
pure páteto ca nun vò’…
Saglie mámmeta p’appurá
e pur’essa fa nu to-tò…
Po’ se guardano tutt’e tre
e s’avotano ‘nfacci’a te:
“Quann’è chesto,
quann’è chesto…sagliesse ccá…”
Tu rispunne: “Se sape, embè…
stu rialo v”o fa pecché…
pecché chillo,
pecché chillo…sagliuto è giá!”