‘O schiaffo

(‘Nnanz’ô cafè)

                Nun ve mettite ‘ncerimonie, grazie…
                ca nun è ora ‘e farce cumplimente…
                Anze ve prego molto gentilmente,
                susiteve…pecché v’aggi”a parlá…
 
                Amice, permettete…
                no, nun v’incomodate…
                ca nun succede chello ca penzate:
                io ll’amicizia ‘a saccio rispettá…
                Però mme piglio collera
                quanno qualcuno, falsa, ‘a vò’ trattá.
 
                (Dint”o vico)
 
                V”o vvoglio dí pe’ vostra norma e regola:
                ajeressera îte sbagliato assaje…
                Na curtellata si’, ma schiaffe maje,
                penzátelo nu schiaffo che vò’ dí…
 
                ‘Ngiulina nun è chella
                ca vuje ve ‘mmagginate…
                ‘e schiaffe date a essa, a chi aspettate
                ca nun ‘e rripetite pure a me?!
                Facite scuorno a ll’uommene…
                tutto pe’ tutto…ll’arma aggi”a vedé!…
 
                (L’arresto)
 
                E sissignore…brigadié’…purtáteme
                ‘ncopp”a Quistura, ô carcere…’ngalera…
                chi dice niente?…ma cu cchiù maniera…
                ll’aggio ferito? ‘O ssaccio…comme?…Chi?
 
                Nun è ferito?…è muorto!?
                Mme state cunzulanno…
                ll’uommene ‘e niente chesta fine fanno!…
                Mo niente cchiù desidero…pecché,
                tenevo ccá nu písemo…
                e mo mm”aggio levato…Brigadié’!