Napulitanamente

T’aggio miso nomme: “Frónna”…
                 t’aggio miso nomme: “Frónna”…
                 ca te faje purtá da ‘o viento…
                 Vaje currenno tutt”o munno,
                 vaje currenno tutt”o munno,
                 cu na maschera cuntenta…
                 tale e quale comm’a fronna
                 ca se fa purtá da ‘o viento.
 
                 Frónna, frunnella,
                 tengo ‘o presentimento
                 ca mme struje e mme martella
                 e mme dice: “E vuó’ sapé?…
                 Cade ‘a frónna ‘mbracci’ô viento,
                 cade chella ‘mbracci’a te!…”
 
                                                              II
 
                 Ma tu si’ ‘a cchiù bella frónna…
                 ma tu si’ ‘a cchiù bella frónna…
                 e ‘a cchiù leggia ‘e tuttuquante…
                 Tu te pierde nun vulenno,
                 tu te pierde nun vulenno,
                 ‘mmiez’ê ffrónne malamente…
                 pecché si’ ‘a cchiù bella frónna
                 e ‘a cchiù leggia ‘e tuttuquante!
 
                 Frónna, frunnella,
                 ………………………..
 
                                                             III
 
                 Tu cu mico te pretienne…
                 tu cu mico te pretienne…
                 ma nu juorno te ne piente….
                 Te ne piente proprio quanno,
                 te ne piente proprio quanno,
                 puorte vierno scritto ‘nfronte…
                 Pienze po’ ca te pretienne
                 e nu juorno te ne piente…
 
                 Frónna, frunnella,
                 só’ troppe ‘e ‘nnammurate!
                 Troppa gente dice: “Chella
                 nun se sape mantené:
                 Cade pure ‘mbracci’a ll’ate
                 comme cade ‘mbracci’a te…”